Tuesday, July 23, 2024

燕雀安知鴻鵠之志!

各位看到這句話就應該想到我應該年紀很大了。是的,我年紀已經很大了, 才會用到這些文言文詩詞。

今天要談到的是 人要往高處爬,而不是水往低處流。 好多年前 有一篇報導 講到2012在澳洲 清大屠夫的報導。不管事後當事人與雜誌記者間狗咬狗的糾紛。清華大學經濟系畢業後打工度假去澳洲, 沒能找一份與經濟所長相關的工作而是去當靠體力賺錢的工作。這是事實。與其如此 當初他根本不需要唸大學。甚至 中學也不需要。

但是為什麼他不去做他自己的專長 經濟 金融 財務相關工作 很可能問題出在他的英文。 英文不好 缺乏該有的證照 他根本沒考慮用自己大學四年學到的專長來謀生,而是乾脆放棄直接找不用大腦的體力工作。

那為什麼台灣出來的高級知識份子的英文都這麼差勁,而且還縱容自己學不好英文。認為是理所當然。這可能有兩個原因,第一個就是胸無大志,第二就是英文的學習方法錯誤,多次的挫折造成他完全放棄了英文。

既然英文不好,其實他就根本不該出去,因為你到了任何英語系國家你就是文盲或半文盲。你會有什麼前途?任何正常的好工作都需要能夠用英文好好正確的溝通。如果你根本辦不到。那的確你就只能做不需要溝通的勞力工作。然侯就會受到剝削,欺負與壓榨。因為你不會英文,開不了口 ,也聽不懂。樣樣事情都要靠別人傳話 ,溝通。但是台灣的低薪 使得他考慮出國去試試。所以就直接去做體力活了。

我今天要說的是 如果你想出國去工作。那麼第一件事情是不能原諒自己沒有把當地語言 (英文 日文 德文 法文 西班牙文)學好。這真的是是不可原諒的!你在台灣已經學了十年英文。很多國家的偷渡客一下子就能把英文變流利。你沒有辦法掌握當地語言你就會自動沉到社會的最下層。那你要怪誰?只能怪你沒有鴻鵠之志!

第二件事情將你的專業工作,技能,確確實實地研究過,如何在當地找到相對稱的工作以及可能的障礙是什麼?例如學歷不承認?執照不承認?要重新實習? 語言上的gap ?等等 。了解文化差異來調整求職策略。不要一開始就先放棄你的專長就去做體力工。那你是對不起你. 自己更對不起在學校的老師。

第三 在不同的國家有不同的求職技巧,以及要對當地國情了解。這方面可以參考我們協會所寫的幾百篇文章在Facebook與blog

第四 英語學不好,其實是關鍵在於台灣的教學方法完全錯誤。也請參考我個人的關於台灣英文教育錯誤在哪裡的文章。比手劃腳的生活英文才是正解。就像當初鴉片戰爭時期首先學會英文的廣東人 就是被英國艦隊俘虜的廣東人 他們與英國士兵相處久了就學會英文。所以學語言就是該這樣學。日本黑船來航的 John 萬次郎 也是海難被美國人救起後學會英文。一個不識字的文盲,後來居然成了東京帝國大學的英語教授. 

先開口講話,先聽懂別人說什麼,才是解決之道。一開始就背單字,學文法都是大錯特錯。如果開不了口什麼都是枉然。

No comments:

Post a Comment

 昨天中午參加歡迎蔡英文前總統的多倫多僑界餐會時與幾位加東僑領交談,有一位很年輕的目前正擔任加拿大地方政府民意代表的第二代僑領很贊同我的文章中提到的對於新移民英文的觀點 。 他提到他以前在 Service Canada工作 審核協助 SIN 的申請。幫助過許多新移民。 他提到不管...